онлайн Замок Бландингс 1 сезон

Я давно заметила, что в последнее время все больше удивляешься и мода на новые темы несколько заезженна. Однако свежий воздух принес сериал производства одной из турецких киностудий под названием \"Великолепный век\". Поговаривают, что английские сериалы поют и творят лучше всех англичан (если конечно такое высказывание вообще возможно в определении к слову «шум»); но вы развеете все сомнения только после того как познакомитесь с экранизацией произведений Сэра Пэлема Грэнвиля Вудхауза! В основе сюжета лежит история о людях, живущих в роскошном замке близ Брайтона. И если бы у графа Кларенсса Эмсворта и его дворецкого была точная фамилия – все было понятно без объяснений! Тимоти Спелл искренне симпатизирует Кларенсу, что видно по тому как они играют мимикой или чертами характера самого персонажа (в том числе). Я не могла оторваться от каждого эпизода, хохотала над каждым (не считая перевода), что очень важно). Перевод достаточно понятный и по звучанию адекватный. Диалоги актеров вызывают улыбку даже тогда, когда вы смотрите сериал без переводчика на оригинальном английском языке: это хорошо для меня! Я рада, что второй сезон будет снят. Интересно увидеть на новых героев (а их тут немало) и понять почему так мало отзывов от зрителей сериала: ведь таких по рейтингам совсем немного.

Если вы поклонник Дживса и Вустера, то этот сериал вам понравится. Стоит посмотреть. На мой взгляд, история получилась довольно легкая и простая; но в памяти опять-таки приходят сравнения с теми же Ковбоем или Лорой: они были куда более обаятельными мимами чем эти герои. Они, конечно же иногда иронизируют. Но это совсем другая история: трое мужчин (все они похожи на Вустера), женщина, которая пытается всех этих людей успокоить... «Была интригующая завязка, были интересные вехи», но дальше начался кризис идей.